Proszę o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
1. Ja wiem, że to trywialne jest, ale to nie miał byc traktat filozoficzny ;)
2. Wiem, makabryczne pewnie napisane, ale dopiero pół roku się uczę
3. Dzięki z góry :)

Temat: La felicidad

Para empezar el más importante para estar feliz es la salud. Además el amor y la amisted son muy necesarios en la vida, porque es significante para tener alguien que nos ayudo, ciudo y acepto a nos defectos. No debemos olviar para tener sueños y la fé. Vorlaro a si mismo es importante también. Sin esto no podemos hacer nada con la satisfacción. Hay que querer lo que hacemos. Además valorar los momentos es muy importante para estar feliz. Pero no solo espirituales valores son importantes sino materiales también. El dinero es muy necesario para nuestra existencia.
Para empezar lo más importante para estar feliz es la salud. Además el
amor y la amisted, porque necesitamos tener a alguien que nos ayude, ciude y acepte nuestros defectos (jeśli nie mialas subjuntivo - ayude, cuide - a to na lekcję jest to napisz : ...a alguien para ayudarnos, cuidarnos y aceptar nuestros defectos.). No debemos olvidar nuestros sueños (moze lepiej : nuestras ilusiones) y la fé. Valorarse a si mismo es importante también. Sin todo eso no podemos estar satisfechos (może lepiej contentos). Nos tiene que gustar lo que hacemos. Además apreciar los momentos es muy importante para estar feliz. Pero no solo los valores espirituales son importantes sino los materiales también. El dinero es muy necesario para nuestra existencia.
Dziękuję ślicznie :)

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia