dwa zdania

co to znaczy?

Ultimo cigarro, sera q ahora si me casa?
Ya me dijo q no :( y yo con ganas de dejarme casar.

Ostatni papieros, czyzby teraz w koñcu ozenil/a mnie/ wydal za maz / wyswatal/a ?
Juz mi powiedzial/a, ze nie, a ja mialem taka ochote pozwolic sie dac ozenic/ wydac za maz/ wyswatac